(出典元:秋元治先生のこち亀51巻より画像一部引用させていただきました)
せっかくの夏休みに中川たちに海外にバカンスに連れていってもらう予定であった両さんだが中川も麗子も予定を入れてしまっていたようだ
しかしよくよく話しを聞くと今年部長の勤続30年を祝って皆でハワイ旅行に行く予定がたっていたらしい
要するに両さんはのけ者にされたのだ
怒りに燃えた両さんは手作りのイカダを作り部長たちに復讐するためハワイを目指す
しかし、もちろんイカダでたどり着けるはずもなくあっという間に漂流してしまった
不幸中の幸いか漂流中にヨットマンに救助されるも再び嵐のど真ん中に入ってしまう二人果たして無事にハワイにたどり着けるのか?